- A+
蓝水翡翠是翡翠的一个品类，是指颜色绿色泛蓝，蓝绿色或蓝灰色的翡翠。“蓝”指颜色为蓝绿色、 蓝灰色，“水”则指质地比较细腻，透明度好。蓝水 翡翠以其独特的蓝绿色和质感，给人一种清雅之感， 优雅而低调，深受收藏家们的喜爱。
近年来，危地马拉蓝水翡翠大量流入翡翠市场， 因其与缅甸蓝水翡翠存在明显的价位差异，在市场 中引发了不小的混乱，如何区分危地马拉蓝水翡翠 与缅甸蓝水翡翠一时成了热门话题。从宏观上如何正确区分两者，我们可以注意如下几点：
一、原石产出特征
1. 产状和形态
缅甸蓝水料为古河床砂矿中的头层石，被称为 “水翻砂”。由于经过河流搬运、水蚀和相互磨蚀的过程，往往皮层比较圆滑，棱角不明显。危地马拉蓝水料为残坡积矿，是近地表原地风 化，没有经过多少搬运，所以形态往往不规则，以棱角分明的砾石状出现。
缅甸蓝水料
危地马拉蓝水料
2. 风化皮层特征
缅甸蓝水料翡翠原石外皮多出现青绿色、暗绿色，有时还会同时出现黄色。
缅甸青皮蓝水料
缅甸黄皮蓝水料
危地马拉蓝水料翡翠原石外皮多为黄色、棕黄色。表面触摸有砂感，皮层向内会出现 特征的黄翡色过渡色，但翡色部位质地明显变差，显干。
危料黄翡层向内衍生
危地马拉黄皮蓝水料
二、成品差异
1. 成品颜色色调
缅甸蓝水翡翠成品具有均匀的偏亮色调的蓝色、蓝绿色，蓝色色调为纯正海水蓝，在自然光下透明度高，清澈无杂。
缅甸蓝水料手镯和手镯心
海水的蓝绿色
危地马拉蓝水料翡翠成品颜色偏灰偏暗，呈 现灰蓝色、铁蓝色色调。颜色较深，自然光下透明度差，多杂质。
危地马拉蓝水料观音牌
危料成品中有时带有翡色，翡色部位质地相对较差。但在缅甸蓝水料中不会出现此特征。
危料带翡色蓝水料山水牌
2. 内部包裹体特征
危地马拉蓝水翡翠成品中有时会出现类似于木那雪花棉的云状矿物，棉絮形态为飘散、松散，不规则分布，像漫天飞舞的大片大片的雪花。
危地马拉蓝水料菩萨牌
危料中的棉絮有时也会“定向排列”，即棉絮呈固定方向延续排列分布。
危料雪花棉的定向排列
而缅甸蓝水料翡翠中不常出现雪花棉特征，即使少数出现的点状棉絮也一般为弥散状态存在，无定向性。
缅甸蓝水料中的点状棉絮
缅甸蓝水翡翠的产量稀少，市场价值较高；危地马拉蓝水翡翠的产量大，市场价值较低，市场认可度普遍偏低。由于危地马拉蓝水料翡翠与缅甸蓝水料翡翠的颜色接近，所以在实际的市场选购时很容易混淆，而且很多商家在售卖时并不会告知消费者，所以导致市场上蓝水料翡翠价格混乱。
消费者或翡翠爱好者可以根据缅甸蓝水翡翠和危料蓝水翡翠原石的产出状态和颜色、成品色调、翡色存在与否、内部棉絮分布等特征来加以正确区分，避免吃亏上当。
分享创意美物 共享品质生活
加入《翡翠》杂志会员 获赠12期纸媒杂志
国内刊号CN 53-1238/TS
国际刊号ISSN 2096-8558
